Career

2013-01-31 執筆者:小倉 基弘

Careerという言葉の本当の意味はなんでしょうか。

CareerとCarrier(運ぶ人/物、運送会社、航空会社、通信業者等)とCar(車)は語源が一緒のようです。

私は言語学者ではありませんので詳細についてはわかりませんが、Careerにはもちろん一般的に良く使用されるOccupation / Profession(仕事/職業)のような意味もありますが、もっと深い意味として「何かをどこからかどこかへ移動させるもの」という意味があるのだと思います。

英英辞典で調べるとProgress through lifeと表現されています。

人生を通して(前へ)進んでいくこと。

人生を通して成長すること。

人生を旅に喩える哲学者もいますが、それは生を受けてから死んでいくまでの旅路の途中でそれぞれいろいろな乗り物(職業)を乗り継ぎ自身の終着点(目標)へ向かうことを意味するのでしょうか。

弊社にも社会人数年でしっかりとした経験を積み、次の機会を考えている方、30代半ばである一定の実績を持ち飛躍を考えている方、中には不本意ながら所属していた組織がリストラを行い、止む無く他の機会を探している方等、職業の乗り継ぎ(厳密には職場の乗り継ぎ)を模索している多くの方々が相談にいらしています。

日々、お話を伺いながら感じるのはみなさん仕事/職業に対する向き合い方が様々だなということです。

生活の糧を得るために働いている人

家族のために働いている人

お金のために働いている人

名誉欲のために働いている人

自分を成長させるために働いている人

人、社会に貢献するために働いている人

現在の日本のような恵まれた経済環境であれば、Careerの意味は「人生を通して自分を成長させ社会に貢献すること」であってほしいものです。

代表取締役小倉 基弘 / Motohiro Ogura
【経歴】
上智大学法学部卒。日興證券(現SMBC日興証券)を経て90年、建築関連のビジネスを起業。約7年のベンチャー経営後、プロフェッショナルのキャリアデザインに関連するビジネス創造を目指して、人材エージェントにてコンサルタントを4年間経験。2002年、「野心と向上心を持ったプロフェッショナル」に対してチャレンジングな機会提供を行う目的でアンテロープキャリアコンサルティングを設立。同社は投資銀行、プライベートエクイティ、ベンチャーキャピタル、アセットマネジメント、不動産ファンド及びコンサルティングファームのフロント人材の長期的なキャリアデザインを支援している。07年アンテロープの共同創業者の増井慎二郎氏とオープンワーク(株)(旧(株)ヴォーカーズ)設立にも関わる。

【担当領域/実績】
専門は投資銀行、PE投資ファンド、投資先企業マネジメントポジション、不動産ファンド。